برخی مخفف ها

«فرهنگ لغات مخفف» از عباسعلی وفایی در راه است

عباسعلی وفایی همراه «فرهنگ لغات مخفف»، دو اثر تصحیحی را در حوزه‌ی عرفان منتشر می‌کند.

به گزارش خبرنگار بخش کتاب خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، وفایی که اخیرا تصحیح او از «مفتاح الاسرار» نوشته‌ی محمد آدینه‌ خوارزمی منتشر شده است، در ادامه‌ی فعالیت پژوهشی‌اش در حوزه‌ی ‌زبان و ادبیات فارسی، به تألیف فرهنگی درباره‌ی لغات مخفف زبان فارسی پرداخته، که به گفته‌ی خودش، در این اثر به تبیین چگونگی تخفیف یافتن برخی واژگان زبان فارسی در گذر زمان می‌پردازد.

این مدرس زبان و ادبیات فارسی بر این مسأله تأکید دارد که این فرهنگ را طی 15 سال و با تحقیق در متون دست اول ادبیات کهن فارسی تدوین کرده است.

او علاوه بر تدوین واژگان مخفف زبان فارسی در این کتاب پانصدصفحه‌یی، به تبیین قواعد علمی چگونگی این امر پرداخته است و البته تأکید دارد که این اتفاق اولین‌بار است که در حوزه‌ی پژوهش‌های زبان فارسی صورت می‌گیرد.

دانشیار دانشگاه علامه طباطبایی همچنین کتاب‌های عرفانی «روضه‌ی خلد» مجد خوافی و «مرادالعارفین» صوفی الله‌یار را تصحیح کرده است که به زودی از سوی انتشارات سخن منتشر می‌شوند.

کتاب «مراد العارفین» اثر صوفی الله‌یار - از عارفان ازبکستان - در حوزه‌ی عرفان اسلامی است، که با تأثیرپذیری از ادبیات کلاسیک ایران، تألیف، و در آن از نظم و نثر استفاده شده است.

صوفی الله‌یار 200 سال پیش می‌زیسته و غیر از این اثر، چهار جلد کتاب دیگر در حوزه‌ی عرفان به نگارش درآورده است.


«مفتاح الاسرار»، تفسیر مثنوی مولانا، در انستیتو ابوریحان بیرونی ازبکسان نگهداری می‌شود.

عباسعلی وفایی متولد سال 1344، فارغ‌التحصیل دکتری زبان و ادبیات فارسی و هم‌اکنون دانشیار دانشگاه علامه طباطبایی است. او به مدت سه سال به عنوان رایزان فرهنگی ایران در ازبکستان فعالیت کرده و هم‌اکنون نیز رییس مرکز گسترش زبان و ادبیات فارسی و دبیر شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی است.

به قلم وی تا کنون حدود 13 کتاب تألیف یا تصحیح منتشر شده، که از آن میان به تصحیح دیوان سلمان ساوجی، تأثیر زبان فارسی بر زبان ازبکی، سیمای فرهنگی ازبکستان، و دانشنامه‌ی زبان و ادبیات فارسی قرن 20 ازبکستان می‌توان اشاره کرد.

منبع: ایسنا

 

مخفف ها

2	PDF	Portable Document Format	4327
3	WWW	World Wide Web	4219
4	SEO	‎Search Engine Optimization	4066
5	ISI	Institute for Scientific Information	3509
6	USB	Universal Serial Bus	1852
7	سابا	سازمان بهره وری انرژی ایران	1840
8	BBC	British Broadcasting Corporation	1824
9	CPU	Central Processing Unit	1766
10	ISO	The International Organization for Standardization	1665
11	شابک	شماره استاندارد بین‌المللی کتاب	1659
12	FBI	Federal Bureau of Investigation	1634
13	FIFA	Federation Internationale de Football Association	1613
14	HTTP	Hypertext Transfer Protocol	1584
15	ADSL	Asymmetric Digital Subscriber Line	1580
16	CEO	Chief Executive Officer	1570
17	MBA	Master of Business Administration	1516
18	URL	Uniform Resource Locator	1503
19	GPRS	General Packet Radio Service	1481
20	VPN	Virtual Private Network	1476
21	VIP	Very Important Person	1445
22	PhD	Philosophy Doctor	1430
23	DNA	Deoxy Ribonucleic Acid	1393
24	IRIB	Islamic Republic of Iran Broadcaster	1386
25	IBM	International Business Machines Corporation	1372
26	LED	Diode Light Emitted	1348
27	GSM	Group Special Mobile	1337
28	ICT	Information and Communication Technologies	1327
29	ICU	Intensive Care Unit	1323
30	WC	Water Closet